{"title":"الأكثر مبيعًا","description":"","products":[{"product_id":"heirloom-tissue-band-gala","title":"حفل رابطة الإرث النسيجي","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eتألقي بقمة الأناقة مع مجموعتنا الجديدة \u003cstrong\u003eSilk Odyssey\u003c\/strong\u003e. كل تصميم في هذه المجموعة هو همسة من أرشيفنا المتنوع، تم جمعها بكل حب على مدار رحلة 12 عامًا مع الأقمشة المصبوغة بتقنية الإيكات. كل قطعة في هذه المجموعة هي شهادة جميلة على خبرتنا، وتجسد جوهر وتقاليد حرفية الإيكات. مع فخامة الحرير، تحملين قطعة من قصتنا بين يديك. \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eيقدم حفل الفرقة ما يلي:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e* حرير منسوج لامع ببطانة قطنية \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e* جيوب على الدرزة الجانبية مع فتحات \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e* أكمام بطول ثلاثة أرباع مع فتحة أزرار أمامية \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eتنظيف جاف فقط\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالخامة: حرير 100% \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eترتدي \"آتي\" مقاس S \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 أقدام و 7 بوصات\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Translate - Handwoven Ikat","offers":[{"title":"XS","offer_id":41242000654430,"sku":"SD24-03","price":18960.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":41240842567774,"sku":"SD24-03","price":18960.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41240842600542,"sku":"SD24-03","price":18960.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41240842633310,"sku":"SD24-03","price":18960.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/HEIRLOOMTISSUEBANDGALA_6.jpg?v=1743585271"},{"product_id":"alchemy-yoke-kurta","title":"يوقة الخيمياء كورتا","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eتألقي بأناقة وفخامة مع مجموعتنا الجديدة \u003cstrong\u003e\"حرير أوديسي\"\u003c\/strong\u003e. كل تصميم في هذه المجموعة هو همسة من أرشيفاتنا المتنوعة، جُمعت بعناية على مدار رحلة استغرقت 12 عامًا مع أقمشة الإيكات. كل قطعة في هذه المجموعة هي شهادة جميلة على خبرتنا، تجسد جوهر وتقاليد حرفة الإيكات. مع فخامة الحرير، تحملين قطعة من قصتنا بين يديك.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eيتميز القميص المريح بـ:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*نسيج وردي لامع\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*تصميم ذو حافة عالية ومنخفضة مع ياقة مفتوحة\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*أكمام طويلة مع جيب رقعة على اليمين\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eتنظيف جاف فقط\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eالخامة: قطن رقيق\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eآتي ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول- 5 أقدام و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Translate - Handwoven Ikat","offers":[{"title":"XS","offer_id":41242004095070,"sku":"SD24-05","price":13200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41240842666078,"sku":"SD24-05","price":13200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41240842698846,"sku":"SD24-05","price":13200.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":41240842731614,"sku":"SD24-05","price":13200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/ALCHEMYYOKEKURTA_4.jpg?v=1729852413"},{"product_id":"quest-yoke-kurta","title":"ياقة كرتا كويست","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eتألقي بقمة الفخامة مع مجموعتنا الجديدة \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eرحلة الحرير\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. كل تصميم في هذه المجموعة هو همسة من أرشيفاتنا المتنوعة، تم جمعها بكل حب على مدار رحلة 12 عامًا مع الإيكات. كل قطعة في هذه المجموعة هي شهادة جميلة على خبرتنا، حيث تجسد جوهر وتقاليد حرفية الإيكات. مع فخامة الحرير، أنتِ تحملين قطعة من قصتنا بين يديكِ.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eميزات الفستان:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*حرير إيكات خام مصبوغ بدرجات أزرق غنية \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*جيوب على الدرزة الجانبية \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*فتحة أزرار أمامية مع أكمام كاملة \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eتنظيف جاف فقط\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eالخامة: 100% حرير \u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eآتي ترتدي مقاس S \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول: 5 أقدام و 7 بوصات\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Translate - Handwoven Ikat","offers":[{"title":"XS","offer_id":41242007797854,"sku":"SD24-10","price":17600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41240842960990,"sku":"SD24-10","price":17600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41240842993758,"sku":"SD24-10","price":17600.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":41240843026526,"sku":"SD24-10","price":17600.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/QUEST_YOKE_KURTA_2.jpg?v=1737350668"},{"product_id":"antique-tissue-band-gala","title":"جالا وشاح الأنسجة العتيق","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eتألقي بأبهى حلة مع مجموعتنا الجديدة \u003cstrong\u003eSilk Odyssey\u003c\/strong\u003e. كل نقشة في هذه المجموعة هي همسة من أرشيفنا المتنوع، تم جمعها بكل حب على مدار رحلة استمرت 12 عامًا مع فن الإيكات. كل قطعة في هذه المجموعة هي شهادة جميلة على خبرتنا، تجسد جوهر وتقاليد حرفية الإيكات. مع فخامة الحرير، أنتِ تحملين قطعة من قصتنا بين يديك.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eما يميز جلابية الباند: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e* حرير مناديل فاخر مع بطانة قطنية \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e* جيوب جانبية مع فتحات \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e* أكمام كاملة مع فتحة أزرار أمامية \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eتنظيف جاف فقط\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eالمادة: حرير مناديل\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eآتي ترتدي مقاس S \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 أقدام و 7 بوصات\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Translate - Handwoven Ikat","offers":[{"title":"XS","offer_id":41242025754718,"sku":"SD24-12","price":23700.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41240843157598,"sku":"SD24-12","price":23700.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41240843190366,"sku":"SD24-12","price":23700.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41240843223134,"sku":"SD24-12","price":23700.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/ANTIQUE_TISSUE_BAND_GALA_2.jpg?v=1738670116"},{"product_id":"odyssey-antifit-tunic","title":"تُونيك أوديسي مضاد للانزلاق","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eتألقي بقمة الفخامة مع مجموعتنا الجديدة \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eرحلة الحرير\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e. كل تصميم في هذه المجموعة هو همسة من أرشيفنا المتنوع، تم جمعها بحب على مدار رحلة 12 عامًا مع الإيكات. كل قطعة في هذه المجموعة هي شهادة جميلة على خبرتنا، حيث تجسد جوهر وتقاليد حرفة الإيكات. مع فخامة الحرير، أنت تحملين قطعة من قصتنا بين يديك.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eتتميز هذه السترة بالتالي:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*حرير إيكات خام مصبوغ بدرجات فضية وبيضاء \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*ياقة بقصة شريطية مع جيبين في الأمام \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*فتحة أزرار أمامية مع أكمام كاملة\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eالخامة: حرير خام\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eتنظيف جاف فقط\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eعاطي ترتدي مقاسًا حرًا\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 أقدام و 7 بوصات\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Translate - Handwoven Ikat","offers":[{"title":"Free size","offer_id":41242030014558,"sku":"SD24-15","price":15600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/ODYSSEYANTIFITTUNIC_3.jpg?v=1740398348"},{"product_id":"lore-yoke-dress","title":"فستان لور يوكي","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eدللي نفسك بالفخامة مع مجموعتنا الجديدة \u003cstrong\u003e\"رحلة الحرير\" (Silk Odyssey)\u003c\/strong\u003e. كل نقش في هذه المجموعة هو همسة من أرشيفنا المتنوع، تم جمعها بعناية على مدى رحلة دامت 12 عامًا مع إيكات. كل قطعة في هذه المجموعة هي شهادة جميلة على خبرتنا، حيث تجسد جوهر وتقاليد حرفية إيكات. مع فخامة الحرير، أنت تحملين قطعة من قصتنا بين يديك.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eفستان بتفاصيل:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e*حرير إيكات خام مصبوغ بدرجات الأزرق الغنية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e*جيوب على الدرزة الجانبية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e*فتحة أزرار أمامية بأكمام كاملة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eالمادة: حرير خام\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eتنظيف جاف فقط\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eترتدي آتي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول- 5 أقدام و 7 بوصات\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Translate - Handwoven Ikat","offers":[{"title":"XS","offer_id":41242007371870,"sku":"SD24-08","price":17600.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":41240880578654,"sku":"SD24-08","price":17600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41240880611422,"sku":"SD24-08","price":17600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41240880644190,"sku":"SD24-08","price":17600.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/LOREYOKEDRESS_17.jpg?v=1740398313"},{"product_id":"lore-antifit-tunic","title":"تونيك لور أنتيفيت","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eتألقي بإطلالة فاخرة مع مجموعتنا الجديدة \u003cstrong\u003eSilk Odyssey\u003c\/strong\u003e. كل نقش في هذه المجموعة هو همسة من أرشيفنا المتنوع، تم جمعها بعناية على مدار رحلة 12 عامًا مع الأقمشة المصبوغة (الإيكات). كل قطعة في هذه المجموعة هي شهادة جميلة على خبرتنا، حيث تجسد جوهر وتقاليد حرفة الإيكات. بفخامة الحرير، أنتِ تحملين قطعة من قصتنا بين يديك.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eالسترة تقدم:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e*إيكات حرير خام مصبوغ بدرجات الأزرق الغنية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e*ياقة دائرية مع جيبين في الأمام\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e*فتحة أزرار أمامية بأكمام كاملة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eالخامة: حرير خام \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eتنظيف جاف فقط\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eترتدي عاتي مقاسًا حرًا (Free-size)\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 أقدام و 7 بوصات\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Translate - Handwoven Ikat","offers":[{"title":"FS","offer_id":41685913960542,"sku":"SD24-09","price":12480.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/LOREANTIFITTUNIC_2.jpg?v=1740398147"},{"product_id":"antique-tissue-relaxed-shirt","title":"قميص ريلاكسد من أنسجة عتيقة","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eتألقي بأناقة وفخامة مع تشكيلتنا الجديدة \u003cstrong\u003eحرير أوديسي\u003c\/strong\u003e. كل زخرفة في هذه المجموعة هي همسة من أرشيفنا المتنوع، تم جمعها بكل حب على مدار رحلة 12 عامًا مع الإيكات. كل قطعة في هذه المجموعة هي شهادة جميلة على خبرتنا، حيث تجسد جوهر وتقاليد حرفية الإيكات. مع عظمة الحرير، أنتِ تحملين جزءًا من قصتنا بين يديكِ.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e*بريق فاخر من الزري\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e*تتميز بحاشية علوية منخفضة مع ياقة مفتوحة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e*أكمام كاملة مع جيب رقعة على اليمين \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eتنظيف جاف فقط\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eالخامة: حرير منسوج\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eترتدي آتي مقاسًا حرًا\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 أقدام و 7 بوصات\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Translate - Handwoven Ikat","offers":[{"title":"Free size","offer_id":41242027524190,"sku":"SD24-13","price":15900.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/ANTIQUETISSUERELAXEDSHIRT_7.jpg?v=1729849784"},{"product_id":"sakura-kurta","title":"ساكورا كورتا","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيتميز الكورتا بما يلي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1751,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1779}{\"1\":2030,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2056}{\"1\":2106,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2118}{\"1\":2399,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2415}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The kurta features: *A timeless silhouette that complements all body shapes. *Half placket opening *Inseam side pockets The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e *قَصّة كلاسيكية تناسب جميع أشكال الجسم\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1751,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1779}{\"1\":2030,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2056}{\"1\":2106,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2118}{\"1\":2399,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2415}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The kurta features: *A timeless silhouette that complements all body shapes. *Half placket opening *Inseam side pockets The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e *رقبة على شكل حرف V مع شقوق على جانبي القطعة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1751,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1779}{\"1\":2030,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2056}{\"1\":2106,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2118}{\"1\":2399,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2415}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The kurta features: *A timeless silhouette that complements all body shapes. *Half placket opening *Inseam side pockets The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e *أكمام ثلاثة أرباع مع فتحة أزرار\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e الخامة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e جينيفيف ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e الطول- 5 أقدام و7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eالأفضل مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e بنطال ساكورا بقَصّة مستقيمة - شال يوكي\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة لأنماط إيكات التقليدية وتجديدًا ممتعًا لأنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. مع القطن جيد التهوية والتصاميم العملية السهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41351543226462,"sku":"KS25-10","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41351543259230,"sku":"KS25-10","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41351543291998,"sku":"KS25-10","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":41351543324766,"sku":"KS25-10","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/SAKURA_BIAS_BUTTON_DRESS_17.jpg?v=1737526008"},{"product_id":"sakura-sleeveless-dress","title":"فستان ساكورا بدون أكمام","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e الفستان يتميز بـ:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The dress offers: *Classic A line silhouette *Features a round neck *Patch pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1486,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1514}{\"1\":1765,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1791}{\"1\":1841,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1853}{\"1\":2134,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2150}'\u003e *تصميم كلاسيكي بقصة A-line\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e *يتميز برقبة مستديرة عالية \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The dress offers: *Classic A line silhouette *Features a round neck *Patch pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1486,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1514}{\"1\":1765,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1791}{\"1\":1841,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1853}{\"1\":2134,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2150}'\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e *جيوب على الدرزة الجانبية \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e المادة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e جينيفيف ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e الطول: 5 قدم و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eالأفضل مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e شال يوكي\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على تصميمات \"إيكات\" وتصاميم مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن المسامي والتصاميم العملية والمريحة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41351548764254,"sku":"KS25-11","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41351548797022,"sku":"KS25-11","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41351548829790,"sku":"KS25-11","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41351548862558,"sku":"KS25-11","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/SAKURA_SLEEVELESS_DRESS_1.jpg?v=1737525808"},{"product_id":"sakura-bias-button-dress","title":"فستان ساكورا بأزرار جانبية","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيتميز فستان Bias بما يلي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2663}'\u003e*إضافة أنيقة ومصممة بعناية إلى خزانتك\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2663}'\u003e*ياقة دائرية مع فتحة أزرار أمامية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2663}'\u003e*جيوب جانبية مخفية على كلا الجانبين\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}{\"1\":2663}'\u003e*أكمام بطول ثلاثة أرباع مع فتحة أزرار\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eترتدي ضياء مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول: 5 أقدام و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eأفضل ما ينسجم معه:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُوكي ستول - ساكورا بالازو\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على أقمشة الإيكات ولفات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن المسامي والتصاميم العملية والسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41351550402654,"sku":"KS25-12","price":14900.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41351550435422,"sku":"KS25-12","price":14900.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41351550468190,"sku":"KS25-12","price":14900.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41351550500958,"sku":"KS25-12","price":14900.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/SAKURA_BIAS_BUTTON_DRESS_6.jpg?v=1737525925"},{"product_id":"sakura-lantern-shirt","title":"قميص بأكمام فانوس ساكورا","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eالقميص يقدم:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e* فتحة أزرار أمامية مع ياقة مستديرة\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e* يتميز بأكمام فانوسية\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eدييا ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 قدم 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eأفضل ما يقرن به: \u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eبنطلون ساكورا بالازو\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على أقمشة الإيكات وتفاصيل مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن جيد التهوية والتصاميم العملية والسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41351555285086,"sku":"KS25-15","price":10000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41351555317854,"sku":"KS25-15","price":10000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41351555350622,"sku":"KS25-15","price":10000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41351555383390,"sku":"KS25-15","price":10000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/SAKURA_LANTERN_SHIRT_1.jpg?v=1737441458"},{"product_id":"sakura-relaxed-shirt","title":"قميص ساكورا مريح","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيُقدّم القميص:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e * يتحوّل بسلاسة من ملابس العمل إلى ملابس غير رسمية \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e * يحتوي على حافة عالية منخفضة مع ياقة مدببة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e * فتحة أزرار أمامية\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e * أكمام كاملة مع أزرار وأساور\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e المواد:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e دييا ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e الطول - 5 أقدام و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eأفضل ما يتماشى مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e بنطلون ساكورا بالازو\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، وهي الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة لأنماط الإيكات وتصميمات مرحة لأنماطنا الأيقونية. هذا الإصدار عصري ويمثل خطوة نحو آفاق جديدة. مع القطن القابل للتنفس والتصميمات العملية والسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"FS","offer_id":41614081327198,"sku":"KS25-16","price":11500.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/SAKURA_RELAXED_SHIRT_1.jpg?v=1737548840"},{"product_id":"haru-sleeveless-dress","title":"فستان هارو بلا أكمام","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيتميز الفستان بالتالي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The dress offers: *Classic A line silhouette *Features a round neck *Patch pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1486,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1514}{\"1\":1765,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1791}{\"1\":1841,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1853}{\"1\":2134,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2150}'\u003e*تصميم كلاسيكي بقصة A-line\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*يتميز برقبة مستديرة عالية\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The dress offers: *Classic A line silhouette *Features a round neck *Patch pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1486,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1514}{\"1\":1765,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1791}{\"1\":1841,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1853}{\"1\":2134,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2150}'\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*جيوب على الجانب\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eجينيفيف ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 قدم و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على إيكات ولمسات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة معاصرة، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن جيد التهوية والتصاميم العملية السهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابس الصيف الخاصة بك.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41351576191070,"sku":"KS25-23","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41351576223838,"sku":"KS25-23","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41351576256606,"sku":"KS25-23","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41351576289374,"sku":"KS25-23","price":9600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/HARUSLEEVELESSDRESS_1.jpg?v=1737437731"},{"product_id":"haru-relaxed-shirt","title":"قميص هارو المريح","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيتميز القميص بما يلي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e*يمكن تحويله بسلاسة من ملابس العمل إلى ملابس غير رسمية. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e*يتميز بحافة عالية منخفضة مع ياقة مفتوحة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*فتحة أمامية بأزرار\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*أكمام كاملة مع أصفاد وفتحة بأزرار\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e قطن 100%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eجنيف ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 أقدام و 7 بوصات \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eالأفضل مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e بنطال هارو المستقيم\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على إيكات وتعديلات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. مع القطن القابل للتنفس والتصاميم العملية والسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"Free size","offer_id":41351580483678,"sku":"KS25-25","price":10500.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/HARU_RELAXED_SHIRT_5.jpg?v=1737551933"},{"product_id":"fuji-bias-dress","title":"فستان إف جي آي بياس","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيتميز فستان \"بايس\" بما يلي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2663}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*إضافة أنيقة ومتقنة لخزانتك\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2663}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*رقبة على شكل حرف V مع أكمام مجمعة بثلاثة أرباع\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2663}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*جيوب جانبية مدمجة على كلا الجانبين\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eدييا ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول: 5 أقدام و7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"كوسوبانا\"\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على أقمشة الإيكات وتصاميم مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن المسامي والتصاميم العملية والمريحة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41351596507230,"sku":"KS25-29","price":11120.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41351596539998,"sku":"KS25-29","price":11120.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":41351596572766,"sku":"KS25-29","price":11120.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":41351596605534,"sku":"KS25-29","price":11120.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/FUJI_BIAS_DRESS_1.jpg?v=1737439851"},{"product_id":"ume-lantern-dress","title":"فستان UME بأكمام فانوسية","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيتميز الفستان بالتالي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1486,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1514}{\"1\":1765,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1791}{\"1\":1841,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1853}{\"1\":2134,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2150}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The dress offers: *Classic A line silhouette *Features a round neck *Patch pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*قَصَّة كلاسيكية على شكل حرف A\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1486,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1514}{\"1\":1765,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1791}{\"1\":1841,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1853}{\"1\":2134,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2150}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The dress offers: *Classic A line silhouette *Features a round neck *Patch pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*يتميز برقبة مستديرة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1486,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1514}{\"1\":1765,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1791}{\"1\":1841,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1853}{\"1\":2134,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2150}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The dress offers: *Classic A line silhouette *Features a round neck *Patch pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*جيب على الجانب الأيسر\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1486,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1514}{\"1\":1765,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1791}{\"1\":1841,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1853}{\"1\":2134,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2150}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The dress offers: *Classic A line silhouette *Features a round neck *Patch pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*يتميز بكم على شكل فانوس\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالمادة:\u003c\/strong\u003e قطن 100%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eدييا ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول: 5 أقدام و7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eأفضل ما ينسجم معه:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eبانتالون أوم\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\"كوسوبانا\"\u003c\/strong\u003e هو رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنه الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على تصميمات إيكات التقليدية، ولمسات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. مع القطن جيد التهوية والتصميمات العملية والسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41351711227998,"sku":"KS25-36","price":11600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41351711260766,"sku":"KS25-36","price":11600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41351711293534,"sku":"KS25-36","price":11600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41351711326302,"sku":"KS25-36","price":11600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/UME_LANTERN_DRESS_1.jpg?v=1737551487"},{"product_id":"ume-yoke-kurta","title":"أومي يوكي كورتا","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e ميزات الفستان:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e *فتحة أمامية بأزرار مع ياقة دائرية\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e *جيوب على الدرزة الجانبية \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e *أكمام قصيرة\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e *فتحات على جانبي الثوب\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e الخامة:\u003c\/strong\u003e قطن 100%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e ديا ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e الطول- 5 أقدام و7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eالأفضل مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e بنطال أومي المستقيم - وشاح يامي\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة عصرية على الإيكات وتصميمات مرحة لأنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. مع القطن القابل للتنفس وتصميمات عملية ومريحة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41351716470878,"sku":"KS25-37","price":10800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41351716503646,"sku":"KS25-37","price":10800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41351716536414,"sku":"KS25-37","price":10800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41351716569182,"sku":"KS25-37","price":10800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/UME_YOKE_KURTA_1.jpg?v=1737551367"},{"product_id":"ume-relaxed-shirt","title":"قميص يومي مريح","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيوفر القميص:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e*يمكن تحويله بسلاسة من ملابس العمل إلى ملابس غير رسمية.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e*يتميز بحافة عالية ومنخفضة مع ياقة مفتوحة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*فتحة أمامية بأزرار\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*أكمام كاملة مع أصفاد وفتحة أزرار\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eدييا ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول: 5 أقدام و7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالأفضل تنسيقه مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eبنطلون يومي واسع\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لكم لمسة جديدة على تصميمات \"إيكات\" Ikat وتصميمات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذا الإصدار عصري، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن جيد التهوية والتصميمات العملية سهلة الارتداء، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"Free size","offer_id":41351742881886,"sku":"KS25-39","price":9200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/UME_RELAXED_SHIRT_1.jpg?v=1737551461"},{"product_id":"fuji-slip-dress","title":"فستان سليب FUJI","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالفساتين الداخلية توفر:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*طبقة أساسية مثالية لخزانة ملابسك الربيعية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*أشرطة قابلة للتعديل\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e*جيب داخلي على اليمين\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e100% قطن\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eترتدي جينيفيف مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 أقدام و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The slip dress features: *A perfect base layer for your spring wardrobe *Adjustable strapes *Inseam pocket on the right The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1966,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1994}{\"1\":2245,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2271}{\"1\":2321,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2333}{\"1\":2614,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2630}'\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eالأفضل مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The slip dress features: *A perfect base layer for your spring wardrobe *Adjustable strapes *Inseam pocket on the right The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1966,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1994}{\"1\":2245,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2271}{\"1\":2321,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2333}{\"1\":2614,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2630}'\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e وشاح شورو - كيمونو فوشي\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على إيكات وتعديلات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. مع القطن القابل للتنفس والتصاميم العملية والسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41388312297566,"sku":"KS25-75","price":7920.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":41388312330334,"sku":"KS25-75","price":7920.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41388312363102,"sku":"KS25-75","price":7920.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41388312395870,"sku":"KS25-75","price":7920.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/FUJI_SLIP_DRESS_2.jpg?v=1737612703"},{"product_id":"sakura-band-collar-shirt","title":"قميص رجالي بياقة عالية من SAKURA","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eالقميص يقدم:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1598,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1626}{\"1\":1877,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1903}{\"1\":1952,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1964}{\"1\":2245,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2261}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The shirt offers: *Classic collar shirt silhouette *Breast pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nSanki is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 7inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*ياقة دائرية مع قميص\u003c\/span\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1598,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1626}{\"1\":1877,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1903}{\"1\":1952,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1964}{\"1\":2245,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2261}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The shirt offers: *Classic collar shirt silhouette *Breast pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nSanki is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 7inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e بأكمام كاملة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1598,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1626}{\"1\":1877,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1903}{\"1\":1952,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1964}{\"1\":2245,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2261}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The shirt offers: *Classic collar shirt silhouette *Breast pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nSanki is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 7inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*جيب أمامي على اليسار\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1594,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1622}{\"1\":1873,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1899}{\"1\":1948,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1960}{\"1\":2241,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2257}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;DRUT\\\u0026quot; pattern resonates with the brisk pace of spring, reflecting the lively and energetic elements of the season. The shirt offers: *Classic collar shirt silhouette *Breast pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nSanki is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 7inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eالمادة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eستيفن يرتدي مقاس M\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 6 أقدام \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1594,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1622}{\"1\":1873,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1899}{\"1\":1948,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1960}{\"1\":2241,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2257}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;DRUT\\\u0026quot; pattern resonates with the brisk pace of spring, reflecting the lively and energetic elements of the season. The shirt offers: *Classic collar shirt silhouette *Breast pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nSanki is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 7inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على أقمشة الإيكات ولفات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذا الإصدار عصري، خطوة نحو آفاق جديدة. مع القطن القابل للتنفس وتصاميم عملية وسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"S","offer_id":41388396445790,"sku":"KS25-19","price":9200.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":41388396478558,"sku":"KS25-19","price":9200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41388396511326,"sku":"KS25-19","price":9200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":42293818785886,"sku":"KS25-19","price":9200.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/SAKURA_MEN_S_BAND_COLLAR_SHIRT_1.jpg?v=1737441587"},{"product_id":"sakura-full-shirt","title":"قميص رجالي كامل من ساكورا","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيتميز القميص بما يلي: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;DRUT\\\u0026quot; pattern resonates with the brisk pace of spring, reflecting the lively and energetic elements of the season. The shirt offers: *Classic collar shirt silhouette *Breast pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nSanki is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 7inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1594,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1622}{\"1\":1873,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1899}{\"1\":1948,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1960}{\"1\":2241,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2257}'\u003e*ياقة قميص كلاسيكية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;DRUT\\\u0026quot; pattern resonates with the brisk pace of spring, reflecting the lively and energetic elements of the season. The shirt offers: *Classic collar shirt silhouette *Breast pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nSanki is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 7inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1594,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1622}{\"1\":1873,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1899}{\"1\":1948,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1960}{\"1\":2241,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2257}'\u003e*جيب على الصدر الأيسر\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;DRUT\\\u0026quot; pattern resonates with the brisk pace of spring, reflecting the lively and energetic elements of the season. The shirt offers: *Classic collar shirt silhouette *Breast pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nSanki is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 7inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1594,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1622}{\"1\":1873,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1899}{\"1\":1948,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1960}{\"1\":2241,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2257}'\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eستيفن يرتدي مقاس M\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 6 أقدام\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;DRUT\\\u0026quot; pattern resonates with the brisk pace of spring, reflecting the lively and energetic elements of the season. The shirt offers: *Classic collar shirt silhouette *Breast pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nSanki is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 7inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1594,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1622}{\"1\":1873,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1899}{\"1\":1948,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1960}{\"1\":2241,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2257}'\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا \u003c\/strong\u003eهي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام! \u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على إيكات وتعديلات مرحة على أساليبنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. مع القطن القابل للتنفس وتصاميم عملية وبسيطة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"S","offer_id":41388399984734,"sku":"KS25-20","price":9200.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":41388400017502,"sku":"KS25-20","price":9200.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":41388400050270,"sku":"KS25-20","price":9200.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":42293818818654,"sku":"KS25-20","price":9200.0,"currency_code":"INR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/SAKURA_MEN_S_FULL_SHIRT_1.jpg?v=1737614239"},{"product_id":"shobu-sleeveless-dress","title":"فستان شوبو بلا أكمام","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيتميز الفستان بالتالي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The dress offers: *Classic A line silhouette *Features a round neck *Patch pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1486,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1514}{\"1\":1765,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1791}{\"1\":1841,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1853}{\"1\":2134,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2150}'\u003e*تصميم كلاسيكي بقصة A-line\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*يتميز برقبة مستديرة عالية\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The dress offers: *Classic A line silhouette *Features a round neck *Patch pocket on the left The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1486,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1514}{\"1\":1765,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1791}{\"1\":1841,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1853}{\"1\":2134,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2150}'\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*جيوب على الدرزة الجانبية\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e جينيفيف ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e الطول: 5 أقدام و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالأفضل تنسيقه مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eناسو بالازو\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على تصميمات \"إيكات\" الكلاسيكية وتحولات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. مع القطن القابل للتنفس وتصميمات عملية وسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41388674547806,"sku":"KS25-48","price":7920.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41388674580574,"sku":"KS25-48","price":7920.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41388674613342,"sku":"KS25-48","price":7920.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41388674646110,"sku":"KS25-48","price":7920.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/SHOBU_SLEEVELESS_DRESS_2.jpg?v=1740991865"},{"product_id":"kiku-collared-maxi","title":"فستان ماكسي بياقة من KIKU","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما يقدمه الماكسي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2663}'\u003e* ياقة بفتحة نصفية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2663}'\u003e* فستان صيفي بنصف كم\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2663}'\u003e*جيوب جانبية مدمجة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eجنيف ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول- 5 أقدام و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKusubana\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، وهي الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على تصميمات الإيكات ونضيف لمسات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن جيد التهوية والتصميمات العملية والسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41388678742110,"sku":"KS25-51","price":12800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41388678774878,"sku":"KS25-51","price":12800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41388678807646,"sku":"KS25-51","price":12800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41388678840414,"sku":"KS25-51","price":12800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/KIKUCOLLAREDMAXI_1.jpg?v=1740991937"},{"product_id":"tobu-classic-tunic","title":"تونيك توبو الكلاسيكي","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتتميز السترة بما يلي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1446,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1474}{\"1\":1725,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1751}{\"1\":1801,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1813}{\"1\":2094,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2110}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The button-up shirt offers: *Easy fit, perfect for everyday wear *Features a patch pocket on the right side *Half placket opening The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*قصة مريحة، مثالية للارتداء اليومي\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1446,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1474}{\"1\":1725,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1751}{\"1\":1801,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1813}{\"1\":2094,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2110}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The button-up shirt offers: *Easy fit, perfect for everyday wear *Features a patch pocket on the right side *Half placket opening The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*تتميز بجيب رقعة على الجانب الأيمن\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1446,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1474}{\"1\":1725,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1751}{\"1\":1801,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1813}{\"1\":2094,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2110}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The button-up shirt offers: *Easy fit, perfect for everyday wear *Features a patch pocket on the right side *Half placket opening The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*فتحة أزرار أمامية مع ياقة مستديرة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*أكمام 3\/4 مع فتحة أزرار\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالمادة:\u003c\/strong\u003e قطن 100%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eترتدي ضياء مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 أقدام و 7 بوصات\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eأفضل ما ينسق معه:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eسروال بالازو ناسا\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة لأنماط إيكات التقليدية ولمسات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذا الإصدار عصري، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن المسامي والتصاميم العملية والسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41388685033566,"sku":"KS25-57","price":7120.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41388685066334,"sku":"KS25-57","price":7120.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41388685099102,"sku":"KS25-57","price":7120.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41388685131870,"sku":"KS25-57","price":7120.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/TOBU_CLASSIC_TUNIC_2.jpg?v=1741674700"},{"product_id":"ocha-lantern-maxi","title":"فستان أوشا ماكسي بأكمام الفانوس","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيتميز الماكسي بما يلي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2663}'\u003e*إضافة أنيقة ومصممة إلى خزانتك\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2663}'\u003e*رقبة على شكل حرف V مع أكمام فانوسية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;In tune with the vibrant pulse of nature, \\\u0026quot;LAYA\\\u0026quot; captures the lively pace reminiscent of spring. The dress offers: *A crafted elegant adition to your closet * V neck *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns, and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n \u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1999,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2027}{\"1\":2278,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2304}{\"1\":2354,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2366}{\"1\":2647,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2663}'\u003e*جيوب داخلية على كلا الجانبين\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالمادة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e جينيفيف ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e الطول - 5 قدم و 7 بوصة\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالأفضل تنسيقاً مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1'\u0026gt;\u0026lt;span\u0026gt;بالازو أوتشا\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/span\u0026gt;\u0026lt;\/p\u0026gt;\u0026lt;!--nl--\u0026gt;\u0026lt;p\u0026gt;\u0026lt;strong\u0026gt;كوسوبانا\u0026lt;\/strong\u0026gt; هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u0026lt;br\u0026gt;نقدم لمسة جديدة على أقمشة الإيكات وتغييرات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة معاصرة، وتخطو نحو آفاق جديدة. بفضل القطن جيد التهوية والتصاميم العملية والمريحة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u0026lt;\/p\u0026gt;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41388696305758,"sku":"KS25-60","price":11600.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":41388696338526,"sku":"KS25-60","price":11600.0,"currency_code":"INR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":41388696371294,"sku":"KS25-60","price":11600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41388696404062,"sku":"KS25-60","price":11600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/OCHA_LANTERN_MAXI_8.jpg?v=1740995091"},{"product_id":"ocha-yoke-dress","title":"أوشا يوكي كورتا","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eالكرتا تتميز بـ:\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e * فتحة نصف مرد مع ياقة مستديرة\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e * جيوب على الدرزة الجانبية \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e *أكمام ثلاثة أرباع مع فتحة أزرار\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e * فتحات على جانبي القطعة\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e الخامة:\u003c\/strong\u003e قطن 100%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e جينيف ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e  الطول - 5 أقدام و 7 بوصات \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e  \u003cstrong\u003eأفضل ما يقرن مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e   كين بلازو - كارا شال\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003e نقدم نظرة جديدة على الأيكات وتصاميم مرحة لأنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن المسامي والتصاميم العملية والسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41388697124958,"sku":"KS25-61","price":10800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41388697157726,"sku":"KS25-61","price":10800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41388697190494,"sku":"KS25-61","price":10800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41388697223262,"sku":"KS25-61","price":10800.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/OCHA_YOKE_KURTA_1.jpg?v=1741674453"},{"product_id":"ocha-classic-tunic","title":"تونيك أوشا الكلاسيكي","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eتتميز السترة بما يلي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The button-up shirt offers: *Easy fit, perfect for everyday wear *Features a patch pocket on the right side *Half placket opening The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1446,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1474}{\"1\":1725,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1751}{\"1\":1801,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1813}{\"1\":2094,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2110}'\u003e*مقاس مريح، مثالي للارتداء اليومي\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The button-up shirt offers: *Easy fit, perfect for everyday wear *Features a patch pocket on the right side *Half placket opening The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1446,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1474}{\"1\":1725,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1751}{\"1\":1801,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1813}{\"1\":2094,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2110}'\u003e*يتميز بجيب رقعة على الجانب الأيمن\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;Sur\\\u0026quot; Ikat pattern resonates arrival of the sounds of spring. The button-up shirt offers: *Easy fit, perfect for everyday wear *Features a patch pocket on the right side *Half placket opening The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1446,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1474}{\"1\":1725,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1751}{\"1\":1801,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1813}{\"1\":2094,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2110}'\u003e*فتحة نصف عروة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*أكمام 3\/4 مع فتحة بأزرار\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالمادة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eجنيف ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 أقدام و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالأفضل أن يقترن مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eأوتشا بالازو - كارا ستول\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على Ikats ولمسات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة معاصرة، وتخطو نحو آفاق جديدة. بفضل القطن المسامي والتصميمات العملية والسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41388698271838,"sku":"KS25-62","price":7600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41388698304606,"sku":"KS25-62","price":7600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41388698337374,"sku":"KS25-62","price":7600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41388698370142,"sku":"KS25-62","price":7600.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/OCHA_CLASSIC_TUNIC_1.jpg?v=1741674782"},{"product_id":"kuro-kurta","title":"كورو كورتا","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيُقدم الكورتا:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1751,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1779}{\"1\":2030,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2056}{\"1\":2106,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2118}{\"1\":2399,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2415}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The kurta features: *A timeless silhouette that complements all body shapes. *Half placket opening *Inseam side pockets The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e *قَصَّةٌ خالدة تُناسب جميع أشكال الجسم.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1751,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1779}{\"1\":2030,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2056}{\"1\":2106,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2118}{\"1\":2399,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2415}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The kurta features: *A timeless silhouette that complements all body shapes. *Half placket opening *Inseam side pockets The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e *رقبة مستديرة مع فتحة جزئية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1751,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1779}{\"1\":2030,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2056}{\"1\":2106,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2118}{\"1\":2399,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2415}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The kurta features: *A timeless silhouette that complements all body shapes. *Half placket opening *Inseam side pockets The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e *أكمام قصيرة\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e الخامة:\u003c\/strong\u003e قطن 100%\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e دييـا ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e الطول: 5 أقدام و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eالأفضل مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e بنطلون يومي مستقيم - شال يامي\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على تصميمات إيكات التقليدية وتعديلات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن المسامي والتصميمات العملية سهلة الارتداء، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41388720783454,"sku":"KS25-69","price":12000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41388720816222,"sku":"KS25-69","price":12000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41388720848990,"sku":"KS25-69","price":12000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41388720881758,"sku":"KS25-69","price":12000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/KURO_KURTA_1.jpg?v=1741328252"},{"product_id":"kuro-boxy-tunic","title":"بلوزة كورو بوكسي","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e توفر السترة:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e *قصة واسعة مع رقبة مستديرة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e *أكمام 3\/4 مع حواف مخططة متباينة\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e *جيب رقعة على اليسار\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;Our \\\u0026quot;ANG\\\u0026quot; Ikat pattern beautifully captures the vibrant richness of color that harmonizes with the lively spirit of basant. The dress offers: *Seamlessly transforms from work wear to casual aatire *Resort collar with button opening *Inseam pockets on both sides The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1656,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1684}{\"1\":1935,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1961}{\"1\":2011,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2023}{\"1\":2304,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2320}'\u003e *فتحة زر أمامية\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e الخامة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e جينيفيف ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e الطول- 5 أقدام و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eالأفضل مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e بنطلون أمي بلازو\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على تصميمات الإيكات وتحولات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. مع القطن القابل للتنفس وتصميمات عملية وسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"Free size","offer_id":41388721897566,"sku":"KS25-70","price":12500.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/KURO_BOXY_TUNIC_6.jpg?v=1741674306"},{"product_id":"sakura-pink-stole","title":"يوكي سرق","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The scarf is a perfect addition to your closet to add just the right amount of color. The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MEASUREMENTS: \\n22inches x 79inches MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin Height- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1284,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1312}{\"1\":1439,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1453}{\"1\":1760,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1786}{\"1\":1816,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1828}{\"1\":2109,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2125}'\u003e\u003cstrong\u003eالقياسات:\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e22 إنش × 79 إنش \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The scarf is a perfect addition to your closet to add just the right amount of color. The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MEASUREMENTS: \\n22inches x 79inches MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin Height- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1284,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1312}{\"1\":1439,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1453}{\"1\":1760,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1786}{\"1\":1816,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1828}{\"1\":2109,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2125}'\u003e\u003cstrong\u003eالمادة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eطول ديا - 5 قدم 7 إنش\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The scarf is a perfect addition to your closet to add just the right amount of color. The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MEASUREMENTS: \\n22inches x 79inches MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin Height- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1284,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1312}{\"1\":1439,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1453}{\"1\":1760,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1786}{\"1\":1816,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1828}{\"1\":2109,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2125}'\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على تصميمات الإيكات التقليدية وتجديدات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن المسامي والتصميمات العملية والسهلة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"ن.م.","offer_id":41389991231582,"sku":"KS-ST-02","price":3500.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/STOLE_6.jpg?v=1737541601"},{"product_id":"sakura-blue-stole","title":"هيرو يسرق","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The scarf is a perfect addition to your closet to add just the right amount of color. The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MEASUREMENTS: \\n22inches x 79inches MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin Height- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1284,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1312}{\"1\":1439,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1453}{\"1\":1760,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1786}{\"1\":1816,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1828}{\"1\":2109,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2125}'\u003e\u003cstrong\u003eالقياسات:\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e22 بوصة × 79 بوصة \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The scarf is a perfect addition to your closet to add just the right amount of color. The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MEASUREMENTS: \\n22inches x 79inches MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin Height- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1284,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1312}{\"1\":1439,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1453}{\"1\":1760,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1786}{\"1\":1816,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1828}{\"1\":2109,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2125}'\u003e\u003cstrong\u003eالمواد:\u003c\/strong\u003e 100% قطن \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eطول دييا - 5 أقدام و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\" data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The scarf is a perfect addition to your closet to add just the right amount of color. The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MEASUREMENTS: \\n22inches x 79inches MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin Height- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1284,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1312}{\"1\":1439,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1453}{\"1\":1760,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1786}{\"1\":1816,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1828}{\"1\":2109,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2125}'\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، إنها الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على إيكات ولمسات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذا الإصدار عصري، خطوة نحو آفاق جديدة. بفضل القطن المسامي والتصاميم العملية والمريحة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"ن.م.","offer_id":41389991395422,"sku":"KS-ST-03","price":3500.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/STOLE_8.jpg?v=1737613818"},{"product_id":"sakura-black-stole","title":"يامي سرق","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1284,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1312}{\"1\":1439,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1453}{\"1\":1760,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1786}{\"1\":1816,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1828}{\"1\":2109,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2125}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The scarf is a perfect addition to your closet to add just the right amount of color. The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MEASUREMENTS: \\n22inches x 79inches MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin Height- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eالقياسات:\u003c\/strong\u003e \u003cbr\u003e22 إنش × 79 إنش \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1284,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1312}{\"1\":1439,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1453}{\"1\":1760,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1786}{\"1\":1816,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1828}{\"1\":2109,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2125}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The scarf is a perfect addition to your closet to add just the right amount of color. The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MEASUREMENTS: \\n22inches x 79inches MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin Height- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e 100% قطن \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eطول ديا - 5 أقدام و 7 إنشات\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1284,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1312}{\"1\":1439,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1453}{\"1\":1760,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1786}{\"1\":1816,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1828}{\"1\":2109,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2125}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The scarf is a perfect addition to your closet to add just the right amount of color. The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MEASUREMENTS: \\n22inches x 79inches MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin Height- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents are advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eكوسوبانا\u003c\/strong\u003e هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، وهي الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لك لمسة جديدة على أقمشة الإيكات ولفات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. مع القطن القابل للتنفس وتصاميم عملية وبسيطة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"ن.م.","offer_id":41389993427038,"sku":"KS-ST-04","price":3500.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/KUROKURTA_5.jpg?v=1740993614"},{"product_id":"odyssey-bias-co-ord-copy","title":"فستان أوديسي المائل","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eتألقي بأبهى حُلَّة مع مجموعتنا الجديدة \u003cstrong\u003eحرير الأوديسة\u003c\/strong\u003e. كل نقش في هذه التشكيلة هو همسة من أرشيفنا المتنوع، تم جمعها بعناية على مدار رحلة اثني عشر عامًا مع أقمشة \"الإيكات\". كل قطعة في هذه التشكيلة هي شهادة جميلة على خبرتنا، حيث تجسد جوهر وتقاليد حرفة \"الإيكات\". مع روعة الحرير، تحملين قطعة من قصتنا بين يديك.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eفستان بَقْصَة البَيِّهَة يتميز بـ: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*إضافة أنيقة ومصممة بعناية إلى خزانتك \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*فتحة أزرار أمامية مع أكمام كاملة \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e*جيوب على الدرزة الجانبية \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eتنظيف جاف فقط\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003eالخامة: حرير خام \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003eعاطي ترتدي مقاس S \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول - 5 أقدام و 7 بوصات \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Translate - Handwoven Ikat","offers":[{"title":"XS","offer_id":41449136586846,"sku":"SD24-14","price":22000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41449136685150,"sku":"SD24-14","price":22000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41449136783454,"sku":"SD24-14","price":22000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41449136881758,"sku":"SD24-14","price":22000.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/ODYSSEY_BIAS_DRESS_2_a9e5f325-2cdf-41c2-962f-dc954bfc2e69.jpg?v=1739777637"},{"product_id":"tobu-kurta-1","title":"توبي كورتا","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eيتميز الكورتا بما يلي:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1751,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1779}{\"1\":2030,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2056}{\"1\":2106,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2118}{\"1\":2399,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2415}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The kurta features: *A timeless silhouette that complements all body shapes. *Half placket opening *Inseam side pockets The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents is advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*تصميم خالد يناسب جميع أشكال الجسم\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1751,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1779}{\"1\":2030,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2056}{\"1\":2106,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2118}{\"1\":2399,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2415}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The kurta features: *A timeless silhouette that complements all body shapes. *Half placket opening *Inseam side pockets The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents is advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*رقبة على شكل حرف V مع فتحات على جانبي الثوب\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-textstyleruns='{\"1\":0}{\"1\":1751,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":1779}{\"1\":2030,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2056}{\"1\":2106,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2118}{\"1\":2399,\"2\":{\"5\":1}}\u0026lt;\/span\u0026gt;{\"1\":2415}' data-sheets-userformat='{\"2\":897,\"3\":{\"1\":0},\"10\":1,\"11\":4,\"12\":0}' data-sheets-value=\"{\u0026quot;1\u0026quot;:2,\u0026quot;2\u0026quot;:\u0026quot;The 'TAAL' Ikat pattern captures the rhythmic essence of spring. The kurta features: *A timeless silhouette that complements all body shapes. *Half placket opening *Inseam side pockets The suave notes in Raaga Basant in Indian classical music, speak of blooming optimism and happiness and paves the way to a colourful season as it uplifts the listener’s spirit. This particular raaga has a multitude of emotions woven into it just like the spectrum of colours, patterned yarns and joy that are woven into the ikats of our Sounds of Basant collection. MATERIAL: 100% Cotton \\n\\nShirin is wearing size S \\n\\nHeight- 5ft 6inches\\n\\nWASH \u0026amp; CARE:\\nAll the products created by Translate are handwoven and handcrafted. Hence, subtle variations in color, texture, and finish are the signature of the human hand. \\n*Wash separately in Coldwater\\n*Machine wash on a gentle cycle\\n*Hang dry in the shade\\n*Low heat iron\\n*Don't use bleach\\nGENERAL CAUTION:\\n*The pattern of the garment you receive may vary from the pictured item, as we do not mass-produce and adhere to a made-to-order sustainable policy. *Never wash whites with colored clothes.\\n*Please don’t dry colored clothes under direct sun.\\n*Don’t use harsh detergents. Mild liquid detergents is advisable.\\n*Red's may require being washed separately the first few washes.\\n*The fabric is hand-dyed and hand-woven which might cause a slight variation in pattern placements.\\n\u0026quot;}\" data-sheets-root=\"1\"\u003e*أكمام 3\/4 مع فتحة بأزرار\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eالخامة:\u003c\/strong\u003e قطن 100%\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eجينيفيف ترتدي مقاس S\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eالطول: 5 أقدام و 7 بوصات\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e\u003cspan\u003e \u003cstrong\u003eالأفضل مع:\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-sheets-root=\"1\"\u003e وشاح أوسو - وشاح كارا\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eكوسوبانا هي رؤيتنا للربيع تحت أزهار الكرز، وهي الجوهر الذي ننسجه في صيفك هذا العام!\u003cbr\u003eنقدم لمسة جديدة على تصاميم الإيكات وتقلبات مرحة على أنماطنا الأيقونية. هذه المجموعة عصرية، خطوة نحو آفاق جديدة. مع قطن قابل للتنفس وتصاميم عملية وبسيطة، تتكيف كل قطعة بسهولة مع خزانة ملابسك الصيفية.\u003c\/p\u003e","brand":"Ikat India","offers":[{"title":"XS","offer_id":41557076017246,"sku":"KS25-56","price":8560.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":41557076115550,"sku":"KS25-56","price":8560.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":41557076213854,"sku":"KS25-56","price":8560.0,"currency_code":"INR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":41557076312158,"sku":"KS25-56","price":8560.0,"currency_code":"INR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0040\/3062\/7940\/files\/TOBU_KURTA_1.jpg?v=1740992304"}],"url":"https:\/\/ae.ikatindia.com\/ar\/collections\/bestsellers-1.oembed","provider":"Ikat India","version":"1.0","type":"link"}